 |
 |
|
|
|
|
 |
 |
| In
"International furniture design
competition" that faced the
6th this time, the work from the
world 43 countries and regions to
909 points applied. As the judges
Mr. Toshiyuki Kita (Japan), Mr.
Motomi Kawakami (Japan) , Mr. Kunio
Shibuya (Japan), Mr. Hans Sandgren
Jakobsen (Denmark) Ms. Gunilla Allrard
(Sweden), and Mr. Yeoh-Hang Yoon
(Korea) strict examinations, the
work of winning a prize 10 points
and the selected work 20 points
were selected. |
|
The 6th International
Furniture Design Competition had
909 works from all over the world,
43 countries / region. The characteristic
of this competition is increase
of works of three dimension rendering
by computer.
In totality, there are a lot of
works by plywood, and I feel something
missed of
handling down of wood feature, traditional
skill and conventional works used
wood itself. The ten award-winning
pieces were selected as the works
which have
high originality and showed dignity
of the world competition.
Firstly, SORAHE, the Gold Leaf,
has an abundance of originality
regarding the
structure, assembling, and the beauty,
and it was nominated by all the
judges.
The two lighting works were lead
to the Silver Leaf.
KINA LIGHT by fusion between craftsmanship
and machine technology was drawn
attention as new idea. The other
Silver Leaf, BESIDE, is the combination
between table and lamp. The whole
shape is ensured by turning. The
combination between the wood texture
and the light changes climate of
the space. The idea was evaluated
highly. KNIT CHAIR, The Bronze Leaf,
was highly evaluated the traditional
idea and the future possibility
of wooden furniture.
I would like to give special prominence
to add the two works as the Jury
Special Prize by suggestion of the
judges among many finalists. BUNNY
CHAIR, the Jury Special Prize, is
made by one plywood and is used
as a stacking chair, too.
The total thirty winning pieces
were evaluated as works that contribute
the furniture industry in Asahikawa
and the future of the world wooden
furniture.
I would like to inform that there
were some great pieces among even
works which fell just short of the
prize winning.
The works, mainly the award-winning
and finalists' works, are discussed
with Asahikawa Manufacturers for
their practical application from
this time, and the products are
transmitted to the world. I hope
that the works, which give us dream
and enrichment for our daily life,
are born by this competition. |
The 6th International
Furniture Design Competition in
Asahikawa grew up to the exhibition,
both in name and reality, which
the world pays attention, and it
became to have excellent works from
Asia region including Korea and
Oceania region.
This time there were many works
of plywood rather than ones of solid
materials, unexpectedly all the
award -winning works are made in
plywood. Although it is ironical
tendency for Asahikawa, which leads
processing of solid materials, I
can tell that social climate of
the time, resource saving, and new
possibility of molding are included
in those technology this time.
On the other hand, the few works,
which are build in solid materials,
are found yet. I see some works,
which includes longstanding past
entries and wealth of treasures,
are be over with advantages of plywood.
I think that it is priority that
Asahikawa becomes more radical and
industrializes the works. In the
forefront of this technology, it
is very clear that it is the decade
of plywood of the three dimensions.
SORAHE, the Gold Leaf, is familiar
with the structure as shelf, however
it projects ample and comfortable
stability although it is thinner
from bottom to up and delicate balance
of slim.
And it is very fresh idea to assemble
the parts by "Velcro".
KINA LIGHT and BESIDE, which are
the Silver Leaf, show different
joints and construction methods
from concept of the conventional
methods. The works are close content,
and I found that there were some
good works which have possibility
to be excellent normal furniture
only with a little looking after
them among works that have missed
to be the award-winning. I would
like to expect about how they relate
to make reality. And it is diversified
from only the field of furniture
to the field of living ware as the
characteristic this time beyond
the previous time. |
My expectation
for this competition every times
is significant about how applicants
include matters, which are necessary
today, such as simplicity of use,
beautiful shape, technical aggressiveness,
and sensitivity of the times.
I have never known that there is
any other competition that designers
challenge to build the design by
using wood, which is natural materials,
in diverse way.
It is hard aspect of our assignment
that we think about effective utilization
of wood resources. On the other
hand, it is soft aspect of our assignment
that we think about how we could
promote our pleasant life in our
living environment that materials
of inorganic substance have been
increasing overwhelmingly.
I can find out the admirable solution
against both the hard and soft aspects
in the designs of the competition
among the award-winning and finalists'
works.
And it became the characteristic
of this competition that a lot of
works are getting better to make
reality of production while the
competitions are continued and the
impact is getting stronger.
I will pay attention about the variation
of furniture this time.
The excellent works such as lights
and coat hangers have dramatic ability
to make the giant leap from the
conventional industry of northern
island, which has been producing
cabinets, to the total interior's
industry. Also I expect product
commercialization of the works. |
It is amazing
that it for the 6th time is possible
to arrange such a well organized
and popular Competition in Asahikawa.
IFDA has become a well known and
recommended institution within the
furniture business worldwide.
This is a unique opportunity for
the furniture producers in the area
of Asahikawa. Every 3rd year they
get a 1. hand presentation of the
new trends within wooden furniture
design. Maybe some of the proposals
could seem difficult to produce-
but face the challenge!
The dialog and cooperation with
a designer can lead to quite another
result than that which was in mind
at the beginning. But to me as a
designer the teamwork is very important,
because here strange and wonderful
things can happen during the design
process.
Young designers will only get better
when used by the producers so grab
the challenge!
This years material-trend, the plywood,
which is a part of most of the products,
has been refined and joined in many
interesting ways, moulded, folded,
riveted, tired, glued, taped a.m.m..
This indicates many new inspiring
ways of using wood so just grab
the challenge and good luck ! |
The prize-winning
entries of the 6th International
Furniture Design Competition are
very impressive and professional.
They are all a result of new, exciting
ways of working with wooden material.
The prize-winners have presented
light, thin and elegant expressions
using innovative design solutions
in wood and plywood.
I am honored having been invited
as a jury member and I would like
to express my gratitude towards
the excellent organization of the
competition having made the work
of the judges so pleasant and inspiring.
My warmest congratulations to the
prize-winners and to all competitors.
I wish you all the best for the
future and I am convinced that the
design quality of the future will
keep improving owing to your work. |
First of all,
I would like to thank the IFDA representatives
for their kind invitation to serve
on the judge panel. It is a great
honor for me personally.
I would also like to express my
sincere congratulations to all the
awardees
as well as the finalists while paying
my respect and tribute to all the
applicants who, irrespective of
the outcome, gave their all with
passion and courage.
I believe that although there may
be some differences in the material
and in the manufacturing technique,
wooden furniture should fundamentally
be practical and beautiful.
Through this approach we may truly
enjoy life's meaning and values,
and furthermore enhance the quality
of life by beautifying our environment.
I earnestly hope that this fair,
which is celebrating its sixth year
this year, will continue to flourish
in terms of both quality and quantity
so that it can firmly establish
itself as a respected international
competition, serving as a joyous
festivity for all those devoted
to furniture design around the world.
I wish all of you constant health
and good luck. Thank you. |
The
preliminary selection process took
place on Jan 27 and 28, 2005.
There are 909 entries from 41 countries
and one region in this competition.
We had Mr. Toshiyuki Kita (Japan),
Mr. Motomi Kawakami (Japan) , Mr.
Kunio Shibuya (Japan), Mr. Hans
Sandgren Jakobsen (Denmark) Ms.
Gunilla Allrard (Sweden), and Mr.
Yeoh-Hang Yoon (Korea) as the judges.
And 34 works were selected by their
careful examination for the main
selection process.
The main selection process will
be held in May with their actual
works.
|
|
|
 |
|
|
 |
|
|
|